Sono stati sei mesi impegnativi ! A very long six mounths !

 E’ un po’ di tempo che non scrivo più nel blog e la colpa è quasi solo mia.

Quando si comincia un cammino sarebbe buona norma continuarlo in modo costante, ma non sempre è così semplice coniugare i compiti di mamma, moglie e vignaiola. Sono certa che in alcuni casi è più importante fare che comunicare, ma è anche vero che, considerando che i nostri clienti sono per la maggior parte utenti finali, sia bello tenerli aggiornati di quello che succede nelle nostre campagne prima che il loro vino finisca in bottiglia.

La primavera per noi è molto impegnativa. E’ il periodo in cui si accumulano i lavori nei campi, ma anche il periodo in cui portiamo il nostro vino a casa vostra in buona parte dell’Italia.

Walking

Walking on nature – Fonte Pinterest

Quindi riprendiamo da qui con una serie di piccoli post per rimetterci al passo.

Ride

Have a walk – Fonte Pinterest

It ‘a bit’ of time that I don’t write on the blog and the fault is almost mine.

When you begin a journey  it would be a good idea to continue in a consistent manner, but it’s not always so easy to combine the duties of mother, wife and winemaker. I’m sure that sometimes  it’s more important to do than communicate, but it’s also true that, given that our customers are for the most part end-users, keep them updated about what’s going in our wineyards before their wine ends in bottle it’s nice.

The spring is very challenging for us ‘couse it’s the period in which we accumulate work in  fields, and deliveries in our custumers’ home.

Here I am, therefore, for a series of small summary of what’s been happened.

walking

Have a ride – Fonte Pinterest

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...